affectionate

He gave his grandmother an affectionate hug before leaving.

彼は出かける前に祖母に愛情のこもった抱擁をした。