surreptitiously

She surreptitiously slipped the note into his bag when no one was looking.

彼女は誰も見ていないすきに、こっそりとそのメモを彼のかばんに滑り込ませた。