smugly

adverbC1

得意げに、独りよがりに

in a way that shows annoying satisfaction with oneself

例文

He smugly announced that he had passed the exam without studying at all.

彼は全く勉強せずに試験に合格したと、得意げに言い放った。