sedately

The old boat drifted sedately down the calm river toward the harbor.

その古い船は、穏やかな川を港に向かってゆったりと流れていった。