rhetorically

He raised his hands rhetorically, not expecting anyone to respond.

彼は誰の返答も期待せず、効果を狙って大げさに両手を上げた。