retell

verbB1

語り直す、再び話す

to tell a story again, often in a different way

例文

My grandmother loves to retell stories from her childhood.

祖母は子供の頃の話を語り直すのが大好きだ。