pleasing

The garden had a pleasing smell of fresh flowers.

その庭には新鮮な花の心地よい香りがあった。