manipulate

verbB2

巧みに操る、操作する

to control or influence someone or something in a clever or unfair way

例文

He tried to manipulate his friends into doing all the work.

彼は友人たちを巧みに操って、仕事を全部やらせようとした。