inartistic

The new building was widely criticized as dull and completely inartistic.

その新しい建物は、退屈でまったく芸術性がないと広く批判された。