adverbC2
慣用的に、その言語らしく
in a way natural to a native speaker of a language
例文
She speaks French so idiomatically that people assume she grew up there.
彼女はとても自然なフランス語を話すので、人々は彼女がそこで育ったと思い込む。
idiomatically
C2英検1級の上／L&Rでは測定不可（目安）
英検・TOEIC との対応は ETS／英検協会・文部科学省の対照表に基づく目安です。級・スコアには幅があり、語彙力だけで決まるものではありません。