idiomatic

adjectiveC2

慣用的な、その言語らしい

using expressions that are natural to a native speaker of a language

例文

His writing is full of idiomatic phrases that sound natural to native speakers.

彼の文章は、ネイティブには自然に聞こえる慣用表現でいっぱいだ。