nounC2
けばけばしい派手さ、見かけの華やかさ
showy, superficial glamour and ostentatious display
例文
Beneath all the glitz of the awards show, the actors seemed quite nervous.
授賞式のけばけばしい華やかさの裏で、俳優たちはかなり緊張しているように見えた。
The resort town had lost much of its original charm beneath layers of commercial glitz.
そのリゾートタウンは、商業的な派手さの下に本来の魅力の多くを失っていた。
She preferred small, intimate venues over the glitz and noise of large entertainment complexes.
彼女は大きな娯楽施設のけばけばしさや喧騒より、小さくて親密な会場を好んだ。