eke out

C2英検1級の上/L&Rでは測定不可(目安)

英検・TOEIC との対応は ETS/英検協会・文部科学省の対照表に基づく目安です。級・スコアには幅があり、語彙力だけで決まるものではありません。

verbC2

やりくりする、細々と得る

to make a small or limited supply last by using it carefully

例文

The farmers struggled to eke out a living from the dry, rocky soil.

農民たちは、乾いた岩だらけの土地から細々と生計を立てるのに苦労した。

She eked out the last of the paint to finish the final corner of the wall.

彼女は残りわずかなペンキをやりくりして、壁の最後の角を塗り終えた。

The small shop eked out a profit even during the slowest months of the year.

その小さな店は、年間で最も閑散とした月でもかろうじて利益を出していた。