craftsman

Every chair was made by a skilled craftsman entirely by hand.

どの椅子も、熟練した職人によって完全に手作業で作られた。