counterproductively

He worked counterproductively by skipping breaks until he was too tired to think.

彼は休憩を取らずに働き続け、考えられないほど疲れてしまい逆効果になった。