convoluted

The instructions were so convoluted that nobody could follow them.

その説明書はあまりに込み入っていて、誰も理解できなかった。