confabulate

verbC2

談笑する、作話する

to chat informally, or to invent false memories without intending to lie

例文

The old friends like to confabulate for hours over cups of warm tea.

その古い友人たちは、温かいお茶を飲みながら何時間も談笑するのが好きだ。