colloquial

The textbook uses colloquial English so students can sound natural in conversation.

その教科書は口語的な英語を使っており、生徒が会話で自然に聞こえるようにしている。