candid

I appreciate her candid opinion about my first draft.

私の最初の原稿への彼女の率直な意見をありがたく思う。

The interview gave a candid glimpse into the singer's private struggles.

そのインタビューは、歌手の私的な苦悩を率直に垣間見せてくれた。

I prefer a candid colleague to one who only tells me what I want to hear.

私は、聞きたいことしか言わない同僚より、率直な同僚の方がいい。