apt to

He is apt to forget names when he meets many people.

彼は大勢の人に会うと名前を忘れがちだ。

Without regular maintenance, the old engine is apt to overheat on long drives.

定期的な整備をしないと、その古いエンジンは長距離運転で過熱しがちだ。

Prices in this market are apt to swing sharply whenever bad news appears.

この市場の価格は、悪い知らせが出るたびに激しく変動しがちだ。