antediluvian

My grandfather still uses an antediluvian phone with a long cord.

私の祖父はいまだに長いコードの付いた大昔の電話を使っている。

The company's antediluvian attitudes toward women drove away its most talented engineers.

女性に対するその会社の大昔のような考え方が、最も優秀な技術者たちを去らせた。

Critics dismissed the proposal as antediluvian, ignoring everything science had learned since.

批評家たちはその提案を、それ以降科学が学んだすべてを無視した時代遅れのものだと切り捨てた。